Comme nombre de suppléments proposés par notre site, le Dictionnaire Français-Goa’uld provient de sources diverses et variées. Nous ne sommes pas partis de zéro pour sa création et nous nous sommes inspirés de divers sites francophones et anglophones pour vous proposer un guide aussi complet que possible.

Pour ce qui est de la police d’écriture employée dans ce document, nous avons décidé d’utiliser la police utilisée par les agents du SGC pour la rédaction des rapports de mission, histoire d’accentuer l’immersion de vos parties.

Toutes nos sources sont mentionnées en fin de document, qu’il s’agisse des sources d’information ou des images employées pour illustrer ce document.

Comme vous pouvez vous y attendre, nous avons bien entendu pris comme source principale les différentes séries Stargate, principalement SG-1 durant laquelle ce langage a été le plus développé, mais aussi Atlantis, qui apporte quelques ajouts intéressants. En plus de ces deux sources principales, nous avons également ajouté les mentions faites dans SG-1 : The Ultimate Visual Guide qui fut proposée aux États-Unis et qui ajoute de nombreuses phrases et mots de vocabulaire supplémentaires. Finalement, nous nous sommes également basés sur le jeu de rôle Stargate SG1 pour compléter au mieux ce dictionnaire.

Ce dernier se compose d’une partie Goa’uld-français et d’une partie Français-Goa’uld. Une partie contenant quelques injonctions et phrases en Goa’uld et leur traduction vous est également proposé.

La fin de ce dictionnaire vous donne quelques règles d’utilisation de cette langue et la manière de former des phrases avec le vocabulaire à votre disposition.

Pour télécharger celui-ci, c’est ici que ça se passe : Dictionnaire Français-Goa'uld

Sources des informations